Вот это разве правильно, когда стандарт пишется в сравнении с другой породой? А чего, собственно, нам надо знать, где у пуделя хвост, если мы занимаемся другой породой?
Хорошо, что мы тут рядом с пуделистами - всегда можно подсмотреть. А другим что делать? Искать пуделя, прикидывать как не надо стричь... Трудно. Лучше просто вообще не смотреть на пуделей, а долго-долго присматриваться к бишонам, хотя бы на картинках, - тогда точно не будешь путать, что и как стричь.